চিকিৎসাবিজ্ঞান, গণিত ও রসায়নশাস্ত্রে আল-কিন্দির অবদান