গাংনীতে জোড়া খুনের ঘটনায় মামলা, গ্রেফতার ৪