পাকিস্তানি কারাগার থেকে মুক্তিলাভ করে জাতির জনক বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান স্বদেশের মাটিতে পা রাখেন দুদিন পর, ১০ জানুয়ারি। উপস্থিত জনতার ঢলে ভেসে যাচ্ছিল বিমানবন্দর। বিশাল জনসমুদ্রের সামনে দাঁড়িয়ে কান্নায় ভেঙে পড়েন বঙ্গবন্ধু, নাতিদীর্ঘ ভাষণে জাতিকে দেন দিকনির্দেশনা। পুরো ভাষণটি তুলে ধরা হলো
আমি প্রথমে স্মরণ করি আমার বাংলাদেশের ছাত্র,
শ্রমিক, কৃষক, বুদ্ধিজীবী
জনগণকে, হিন্দু-মুসলমানকে,
যাদের হত্যা করা হয়েছে। আমি তাদের আত্মার মঙ্গল কামনা করি।
আমি আপনাদের
কাছে দু-এক কথা বলতে চাই। আমার বাংলাদেশ আজ
স্বাধীন হয়েছে, আমার জীবনের সাধ আজ পূর্ণ হয়েছে,
আমার বাংলার মানুষ আজ মুক্ত হয়েছে। আমি আজ বক্তৃতা করতে পারব না।
বাংলার ছেলেরা, বাংলার মায়েরা,
বাংলার কৃষক, বাংলার শ্রমিক,
বাংলার বুদ্ধিজীবী যেভাবে সংগ্রাম করেছে, আমি কারাগারে
বন্দি ছিলাম, ফাঁসিকাষ্ঠে যাবার জন্য প্রস্তুত
ছিলাম কিন্তু আমি জানতাম আমার বাঙালিকে দাবায় রাখতে পারবে না। আমি আমার সেই,
যে ভাইয়েরা জীবন দিয়েছে, তাদের আমি
শ্রদ্ধা নিবেদন করি, তাদের আত্মার মাগফিরাত কামনা করি।
আজ প্রায় ৩০
লক্ষ মানুষকে মেরে ফেলা হয়েছে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে, প্রথম
বিশ্বযুদ্ধেও এত মানুষ, এত সাধারণ জনগণ
মৃত্যুবরণ করে নাই, শহীদ হয় নাই;
যা আমার সাত কোটির বাংলায় করা হয়েছে। আমি জানতাম না,
আমি আপনাদের কাছে ফিরে আসব। আমি খালি একটা কথা বলেছিলাম,
তোমরা যদি আমাকে মেরে ফেলে দাও, কোনো আপত্তি
নাই, মৃত্যুর পরে তোমরা আমার লাশটা আমার বাঙালির কাছে দিয়ে দিও—এই একটা অনুরোধ
তোমাদের কাছে।
আমি মোবারকবাদ
জানাই ভারতবর্ষের প্রধানমন্ত্রী শ্রীমতি ইন্দিরা গান্ধীকে,
আমি মোবারকবাদ জানাই ভারতবর্ষের জনগণকে, আমি মোবারকবাদ
জানাই ভারতবর্ষের সামরিক বাহিনীকে, আমি মোবারকবাদ
জানাই রাশিয়ার জনগণকে, আমি মোবারকবাদ
জানাই জার্মানি, ব্রিটিশ,
ফ্রান্স সব জায়গার জনগণকে, তাদের আমি
মোবারকবাদ জানাই, যারা আমাকে সমর্থন করেছে।
আমি মোবারকবাদ
জানাই আমেরিকার জনসাধারণকে, মোবারকবাদ
জানাই সারা বিশ্বের মজলুম জনগণকে, যারা আমার এই
মুক্তিসংগ্রামকে সাহায্য করেছে। আমার বলতে হয়, এক কোটি লোক এই
বাংলাদেশ থেকে ঘরবাড়ি ছেড়ে ভারতবর্ষে আশ্রয় নিয়েছিল, ভারতের
জনসাধারণ, মিসেস ইন্দিরা গান্ধী তাদের আশ্রয়
দিয়েছেন, তাদের আমি মোবারকবাদ না দিয়ে পারি না।
যারা অন্যরা সাহায্য করেছেন, তাদের আমার মোবারকবাদ
দিতে হয়।
তবে মনে রাখা
উচিত বাংলাদেশ স্বাধীন রাষ্ট্র। বাংলাদেশ স্বাধীন থাকবে,
বাংলাদেশকে কেউ দমাতে পারবে না। বাংলাদেশকে নিয়ে ষড়যন্ত্র করে লাভ নাই।
আমি যাবার আগে বলেছিলাম, ও বাঙালি,
এবার তোমাদের সংগ্রাম মুক্তির সংগ্রাম। আমি বলেছিলাম ঘরে ঘরে দুর্গ গড়ে
তোলো তোমরা। ঘরে ঘরে দুর্গ গড়ে তুলে সংগ্রাম করেছ, আমি আমার
সহকর্মীদের মোবারকবাদ জানাই। আমার বহু ভাই, বহু কর্মী,
আমার বহু মা-বোন আজ দুনিয়ায় নাই,
তাদের আমি দেখব না।
আমি আজ বাংলার
মানুষকে দেখলাম, বাংলার মাটিকে দেখলাম,
বাংলার আকাশকে দেখলাম, বাংলার
আবহাওয়াকে অনুভব করলাম। বাংলাকে আমি সালাম জানাই, আমার সোনার
বাংলা তোমায় আমি বড় ভালোবাসি, বোধহয় তার
জন্যই আমায় ডেকে নিয়ে এসেছে।
আমি আশা করি,
দুনিয়ার সব রাষ্ট্রের কাছে আমার আবেদন—আমার রাস্তা
নাই, আমার ঘাট নাই, আমার খাবার নাই,
আমার জনগণ গৃহহারা-সর্বহারা,
আমার মানুষ পথের ভিখারি। তোমরা আমার মানুষকে সাহায্য করো,
মানবতার খাতিরে তোমাদের কাছে আমি সাহায্য চাই। দুনিয়ার সকল রাষ্ট্রের
কাছে আমি সাহায্য চাই। তোমরা আমার বাংলাদেশকে রিকগনাইজ করো। জাতিসংঘের ত্রাণ দাও,
দিতে হবে, উপায় নাই,
দিতে হবে। আমি আমরা হার মানব না, আমরা হার মানতে
জানি না। কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ বলেছিলেন—
‘সাত কোটি
সন্তানেরে হে মুগ্ধ জননী, রেখেছো বাঙালি
করে মানুষ করোনি।’
কবিগুরু আজ
মিথ্যা কথা প্রমাণ হয়ে গিয়েছে। আমার বাঙালি আজ মানুষ। আমার বাঙালি আজ দেখিয়ে
দিয়েছে দুনিয়ার ইতিহাসে এত লোক আত্মাহুতি, এত লোক জান দেয়
নাই। তাই আমি বলি, আমায় দাবায় রাখতে পারবা না।
আজ থেকে আমার
অনুরোধ, আজ থেকে আমার আদেশ,
আজ থেকে আমার হুকুম ভাই হিসেবে, নেতা হিসেবে নয়,
প্রধানমন্ত্রী হিসেবে নয়, প্রেসিডেন্ট
হিসেবে নয়। আমি তোমাদের ভাই, তোমরা আমার
ভাই। এ স্বাধীনতা আমার পূর্ণ হবে না, যদি বাংলার
মানুষ পেট ভরে ভাত না পায়; এ স্বাধীনতা
আমার পূর্ণ হবে না, যদি বাংলার মা-বোনেরা কাপড় না
পায়; এ স্বাধীনতা আমার পূর্ণ হবে না, যদি এ দেশের
যুবক যারা আছে তারা চাকরি না পায়। মুক্তিবাহিনী, ছাত্রসমাজ
তোমাদের মোবারকবাদ জানাই, তোমরা গেরিলা
হয়েছ, তোমরা রক্ত দিয়েছ, রক্ত বৃথা যাবে
না, রক্ত বৃথা যায় নাই।
একটা কথা,
আজ থেকে বাংলায় যেন আর চুরি-ডাকাতি না হয়।
বাংলায় যেন আর লুটতরাজ না হয়। বাংলায় যারা অন্য লোক আছে,
অন্য দেশের লোক, পশ্চিম
পাকিস্তানের লোক, বাংলায় কথা বলে না,
তাদের বলছি—তোমরা বাঙালি হয়ে যাও। আর আমি আমার
ভাইদের বলছি—তাদের ওপর হাত তুলো না। আমরা মানুষ,
মানুষ ভালোবাসি।
তবে যারা
দালালি করছে, যারা আমার লোকদের ঘরে ঢুকে হত্যা করছে,
তাদের বিচার হবে এবং শাস্তি হবে। তাদের বাংলার স্বাধীন সরকারের হাতে
ছেড়ে দেন, একজনকেও ক্ষমা করা হবে না। তবে আমি
চাই স্বাধীন দেশে স্বাধীন আদালতে বিচার হয়ে এদের শাস্তি হবে। আমি দেখিয়ে দিতে চাই
দুনিয়ার কাছে শান্তিপূর্ণ বাঙালি রক্ত দিতে জানে, শান্তিপূর্ণ
বাঙালি শান্তি বজায় রাখতেও জানে।
আমায় আপনারা
পেয়েছেন, আমি আসছি। জানতাম না। আমার ফাঁসির
হুকুম হয়ে গেছে, আমার সেলের পাশে আমার জন্য কবর খোঁড়া
হয়েছিল। আমি প্রস্তুত হয়েছিলাম, বলেছিলাম আমি
বাঙালি, আমি মানুষ,
আমি মুসলমান—একবার মরে দুবার মরে না। আমি বলেছিলাম—আমার মৃত্যু
আসে যদি আমি হাসতে হাসতে যাব, আমার বাঙালি
জাতিকে অপমান করে যাব না, তোমাদের কাছে
ক্ষমা চাইব না।
এবং যাবার সময়
বলে যাব—জয় বাংলা,
স্বাধীন বাংলা, বাঙালি আমার
জাতি, বাংলা আমার ভাষা, বাংলার মাটি
আমার স্থান।
ভাইয়েরা আমার,
যথেষ্ট কাজ পড়ে রয়েছে, আমার সকল
জনগণকে দরকার, যেখানে রাস্তা ভেঙে গিয়েছে,
নিজেরা রাস্তা করতে শুরু করে দাও। আমি চাই জমিতে যাও,
ধান বুনো। কর্মচারীদের বলি, একজনও ঘুষ
খাবেন না। মনে রাখবেন তখন সুযোগ ছিল না, আমি অপরাধ
ক্ষমা করব না।
ভাইয়েরা আমার,
যাওয়ার সময় আমাকে গ্রেফতার করে নিয়ে যায়। তাজউদ্দীন,
নজরুলেরা আমাকে ছেড়ে যায়। আমি বলেছিলাম সাত কোটি বাঙালির সাথে মরতে
আমায় ডেকো না। আমি আশীর্বাদ করছি। ওরা কাঁদছিল। আমি বলি,
তোরা চলে যা, আমার আস্থা রইল,
আমি এই বাড়িতে মরতে চাই। এটাই হবে বাংলায় জায়গা,
এখানেই আমি মরতে চাই, ওদের কাছে মাথা
নত করতে আমি পারব না।
ড.
কামালকে নিয়ে তিন মাস জেরা করছে, আমার বিরুদ্ধে
সাক্ষী দাও, কয়েকজন বাঙালি আমার বিরুদ্ধে সাক্ষী
দিয়েছে, তাদের আমরা জানি,
চিনি এবং তাদের বিচারও হবে। আপনারা বুঝতে পারেন—
‘নম নম নম
সুন্দরী মম জননী জন্মভূমি, গঙ্গার তীর
স্নিগ্ধ সমীর জীবন জুড়ালে তুমি।’
আজ আমি যখন
এখানে নামছি, আমি আমার চোখের পানি ধরে রাখতে পারি
নাই। যে মাটিকে আমি এত ভালোবাসি, যে মানুষকে আমি
এত ভালোবাসি, যে জাতকে আমি এত ভালোবাসি,
আমি জানতাম না, সে বাংলায় আমি
যেতে পারব কিনা। আজ আমি বাংলায় ফিরে এসেছি, বাংলার ভাইদের
কাছে, মায়েদের কাছে, বোনদের কাছে।
বাংলা আমার স্বাধীন, বাংলাদেশ আজ স্বাধীন।
পশ্চিম
পাকিস্তানের ভাইদের বলি, তোমরা সুখে
থাকো। তোমার সামরিক বাহিনীর লোকেরা যা করেছে, আমার মা-বোনদের রেপ
করেছে, আমার ৩০ লক্ষ লোককে মেরে ফেলে দিয়েছে, যাও সুখে থাকো।
তোমাদের সাথে আর না, শেষ হয়ে গেছে। তোমরা স্বাধীন থাকো,
আমিও স্বাধীন থাকি।
তোমাদের সাথে
স্বাধীন দেশের নাগরিক হিসেবে বন্ধু হতে পারে, তাছাড়া বন্ধু
হতে পারে না। তবে যারা অন্যায়ভাবে অন্যায় করেছে, তাদের বিরুদ্ধে
যথেষ্ট ব্যবস্থা করা হবে। আপনাদের কাছে আমি ক্ষমা চাই,
আমি আরেকদিন বক্তৃতা করব, একটু সুস্থ হয়ে
লই। আপনারা চেয়ে দেখেন, আমি সেই
মুজিবুর রহমান আর নাই। আমার বাংলার দিকে চেয়ে দেখেন, সমান হয়ে গেছে
জায়গা, গ্রামের পর গ্রাম পুড়ে গেছে, এমন কোনো
পরিবার নাই, যার মধ্যে আমার লোককে হত্যা করা হয়
নাই।
কত বড় কাপুরুষ
যে নিরপরাধ লোককে এভাবে হত্যা করে, এভাবে সামরিক
বাহিনীর লোকেরা। আর তারা বলে কী, আমরা
পাকিস্তানের মুসলমান সামরিক বাহিনী। ঘৃণা করা উচিত, জানানো উচিত
দুনিয়ার মধ্যে ইন্দোনেশিয়ার পরে বাংলাদেশই দ্বিতীয় মুসলিম দেশ,
ভারত তৃতীয়, পাকিস্তান চতুর্থ।
আমরা মুসলমান,
মুসলমান মা-বোনদের রেপ করে। আমার রাষ্ট্রে হবে
সমাজতন্ত্র ব্যবস্থা। এই বাংলাদেশে হবে গণতন্ত্র, এই বাংলাদেশে
হবে ধর্মনিরপেক্ষ রাষ্ট্র। যারা জানতে চান, আমি বলে দিবার
চাই, আসার সময় দিল্লিতে শ্রীমতি ইন্দিরা গান্ধীর সাথে কথা হয়েছে,
আমি আপনাদের বলতে পারি, তাকে জানি আমি,
তাকে আমি শ্রদ্ধা করি। সে পণ্ডিত নেহরুর কন্যা,
সে মতিলাল নেহরুর ছেলের মেয়ে। তারা রাজনীতি করেছে,
ত্যাগ করেছে, তারা আজকে
ভারতের প্রধানমন্ত্রী হয়েছে, যেদিন আমি বলব
সেদিন ভারতের সৈন্য বাংলার মাটি ছেড়ে চলে যাবে এবং তিনি আস্তে আস্তে কিছু সরিয়ে
নিচ্ছেন।
যে সাহায্য
তিনি করেছেন, আমি আমার সাত কোটি বাঙালির পক্ষ থেকে
তাকে, তার সরকারকে, ভারতের জনগণকে
শ্রদ্ধা, অন্তরের অন্তঃস্থল থেকে মোবারকবাদ
জানাই।
ব্যক্তিগতভাবে
এমন কোনো রাষ্ট্রপ্রধান নাই, যার কাছে তিনি
আপিল করেন নাই শেখ মুজিবকে ছেড়ে দিতে। তিনি নিজে ব্যক্তিগতভাবে দুনিয়ার সকল
রাষ্ট্রের কাছে বলেছেন—তোমরা ইয়াহিয়া খানকে বলো শেখ মুজিবকে
ছেড়ে দিতে, একটা রাজনৈতিক সমাধান করতে। এক কোটি
লোক নিজের মাতৃভূমি ছেড়ে অন্য দেশে চলে গেছে। এমন অনেক দেশ আছে,
যেখানে লোকসংখ্যা ১০ লাখ, ১৫ লাখ,
২০ লাখ, ৩০ লাখ, ৪০ লাখ,
৫০ লাখ। শতকরা ৬০ ভাগ দেশে লোকসংখ্যা এক কোটির কম। আর আমার বাংলা থেকে
এক কোটি লোক মাতৃভূমির মায়া ত্যাগ করে ভারতে স্থান নিয়েছিল,
কত অসুস্থ হয়ে মারা গেছে, কত না খেয়ে
কষ্ট পেয়েছে, কত ঘরবাড়ি জ্বালিয়ে দিয়েছে এই
পাষাণদের দল।
ক্ষমা করো আমার
ভাইয়েরা, ক্ষমা করো,
আজ আমার কারো বিরুদ্ধে প্রতিহিংসা নাই। একটা মানুষকে তোমরা কিছু বলো না,
অন্যায় যে করেছে তাকে সাজা দিব, আইন নিজের হাতে
তুলে নিও না। মুক্তিবাহিনীর ছেলেরা, তোমরা আমার
সালাম গ্রহণ করো; ছাত্রসমাজ,
তোমরা আমার সালাম গ্রহণ করো; শ্রমিকসমাজ,
তোমরা আমার সালাম গ্রহণ করো; বাংলার হতভাগ্য
হিন্দু-মুসলমান,
আমার সালাম গ্রহণ করো।
আর আমার
কর্মচারী, পুলিশ, ইপিআর,
যাদের ওপর মেশিনগান চালিয়ে দেয়া হয়েছে, যারা মা-বোন ত্যাগ করে
পালিয়ে গিয়েছে, তার স্ত্রীদের ধরে কুর্মিটোলা নিয়ে
যাওয়া হয়েছে, তোমাদের আমি সালাম জানাই,
তোমাদেরকে আমি শ্রদ্ধা জানাই।
নতুন করে গড়ে
উঠবে এই বাংলা, বাংলার মানুষ হাসবে,
বাংলার মানুষ খেলবে, বাংলার মানুষ
মুক্ত হয়ে বাস করবে, বাংলার মানুষ পেট ভরে ভাত খাবে—এই আমার সাধনা,
এই আমার জীবনের কাম্য, আমি যেন এই কথা
চিন্তা করেই মরতে পারি এই আশীর্বাদ, এই দোয়া আপনারা
আমাকে করবেন। এই কথা বলে আপনাদের কাছ থেকে বিদায় নিবার চাই। আমার সহকর্মীদের আমি
ধন্যবাদ জানাই, যাদের আমি যে কথা বলে গিয়েছিলাম,
তারা সকলে একজন একজন করে প্রমাণ করে দিয়ে গেছে—মুজিব ভাই বলে
গিয়েছে, তোমরা সংগ্রাম করো,
তোমরা স্বাধীন করো, তোমরা জান দাও,
বাংলার মানুষকে মুক্ত করো।
আমার কথা
চিন্তা করো না, আমি চললাম। যদি ফিরে আসি,
আমি জানি আমি ফিরে আসতে পারব না। আজ আল্লাহ আছে,
তাই আজ আমি আপনাদের কাছে ফিরে এসেছি। তোমাদের আমি মোবারকবাদ জানাই। আমি
জানি, কী কষ্ট তোমরা করছ। আমি কারাগারে ছিলাম নয় মাস,
আমাকে কাগজ দেয়া হয় নাই। এ কথা সত্য, আসার সময় ভুট্টো
আমায় বললেন, শেখ সাব,
দেখেন দুই অংশের কোনো একটা বাঁধন রাখা যায় নাকি। আমি বললাম,
আমি বলতে পারি না, আমি বলতে পারব
না, আমি কোথায় আছি বলতে পারি না, আমি বাংলায়
গিয়ে বলব। আজ বলছি, ভুট্টো সাহেব,
সুখে থাকো। বাঁধন ছিড়ে গেছে, আর না। তুমি
যদি কোনো বিশেষ শক্তির সাথে গোপন করে আমার বাংলার স্বাধীনতা হরণ করতে চাও,
মনে রেখো দলের নেতৃত্ব দিবে শেখ মুজিবুর রহমান। মরে যাব,
স্বাধীনতা হারাতে দিব না।
ভাইয়েরা আমার,
আমার চার লাখ বাঙালি আছে পাকিস্তানে। আমি অনুরোধ করব,
তবে একটা জিনিস আমি বলতে চাই, ইন্টারন্যাশনাল
ফোরামে জাতিসংঘের মাধ্যমে অথবা ওয়ার্ল্ড জুরির পক্ষ থেকে একটা ইনকোয়ারি হতে হবে।
কী পাশবিক অত্যাচার, কীভাবে হত্যা করা হয়েছে আমার লোকেদের,
এ সত্য দুনিয়ার মানুষকে জানতে হবে। আমি দাবি করব জাতিসংঘকে,
বাংলাদেশকে আসন দাও এবং ইনকোয়ারি করো। ভাইয়েরা আমার,
যদি কেউ চেষ্টা করেন, ভুল করবেন। আমি
জানি, ষড়যন্ত্র শেষ হয় নাই, সাবধান
বাঙালিরা, ষড়যন্ত্র শেষ হয় নাই।
একদিন বলেছিলাম—ঘরে ঘরে দুর্গ
গড়ে তুলো, একদিন বলেছিলাম—যার যা কিছু
আছে তা নিয়ে যুদ্ধ করো, বলেছিলাম—এ সংগ্রাম
স্বাধীনতার সংগ্রাম, মুক্তির সংগ্রাম,
এ জায়গায়, ৭ মার্চ। আজ
বলছি—তোমরা ঠিক থাকো, একতাবদ্ধ থাকো,
কারো কথা শোনো না।
ইনশাল্লাহ,
স্বাধীন যখন হয়েছি, স্বাধীন থাকব।
একজন মানুষ এই বাংলাদেশে বেঁচে থাকতে এই সংগ্রাম চলবে। আজ আমি আর বক্তৃতা করতে
পারছি না, একটু সুস্থ হলে আবার বক্তৃতা করব।
আপনারা আমাকে মাফ করে দেন, আপনারা আমাকে
দোয়া করেন, আপনারা আমার সাথে সকলে একটা মোনাজাত
করেন।
সূত্র:
বাংলাদেশ আওয়ামী লীগ
