বগুড়ায় ভোট গণনার জেরে সহিংসতা, বিজিবির গুলিতে নিহত ৪